载营魄抱一，能无离乎？专气致柔，能婴儿乎？涤除玄览，能无疵乎？When carrying on your head your perplexed bodily soul/ Can you embrace in your arms the One and not let go? /In concentrating your breath can you become as supple /As a babe? /Can you polish your mysterious mirror / And leave no blemish?
『說文』：日在西方時，側也。